english
Communiqué
Invitation — Île Saint-Bernard : Soirée d'information, le jeudi 3 février à 19h
20 octobre 2010, Communiqué de presse, Bilan de la journée porte ouverte du terte de l'île Saint-Bernard (pdf)
22 septembre 2010, Communiqué de presse, Journée porte ouverte (pdf)
24 août 2010, Communiqué de presse (pdf)
Revue de presse
On Île St-Bernard — City buys The Knoll, Le Soleil de Châteauguay, 12 février 2011
CONFIRMÉ : L'achat de l'Île Saint-Bernard par la Ville de Châteauguay, INFOSuroit.com, 10 février 2011
Île Saint-Bernard — La Ville achète le Tertre sans emprunter, Le Soleil de Châteauguay. 9 février 2011
Achat de l'île Saint-Bernard : Une soirée d'information réussie, INFOSuroit.com, 4 février 2011
Sale of part of Ile St. Bernard — Will The Knoll soon be Chateauguay property?, Le Soleil de Châteauguay, 6 novembre 2010
À la découverte de l'île, Le Soleil de Châteauguay, 6 novembre 2010
Vente d'une portion de l'île Saint-Bernard — Le Tertre, bientôt propriété de Châteauguay ?, Le Soleil de Châteauguay, 6 novembre 2010
Is purchasing the past in our future, Vision Châteauguay, Octobre 2010
Des citoyens s’organisent et s’impliquent pour protéger l’île Saint-Bernard à Châteauguay. INFOSuroit, 24 août 2010
Un groupe prône l'achat de l'île par la Ville, Catherine Dulude, Le Soleil de Châteauguay, 28 août 2010
Images
Images de la conférence de presse du 24 août 2010
Pour information : clperron@videotron.ca